1) продвигаться с трудом 2) осилить, одолеть She spent the weekend ploughing her way through the pile of letters. ≈ Она потратила выходные на разбор груды писем.
plough: 1) плуг Ex: land under the plough пашня, пахотная земля Ex: to drive the plough вести плуг2) упряжка с плугом3) сошник4) струг (для земляных работ)5) снегоочиститель6) _эл. токоприемник, токоснимате
through: 1) прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения Ex: through connections прямое сообщение Ex: through train прямой поезд Ex: through passenger транзитный пассажир Ex: through tick
plough in: запахивать After the wheat crop has been gathered, many farmers burn theremains and plough the ash in. ≈ После того, как урожай собран, фермерысжигают остатки и запахивают золу в землю.
be through: 1) закончить, завершить Ex: he won't be through today until six o'clock до шести он сегодня не кончит Ex: I am through with it! _разг. все!, с этим покончено!2) _разг. порвать отношения Ex: we're th
through and through: 1) совершенно, насквозь, до конца, во всех отношениях He is a reliableman through and through. ≈ Он абсолютно надежный человек. синоним:completely 2) снова и снова
Mr. Mughrabi stated that he watched the bulldozers plough through fields with crops and trees, destroying everything in their path. Г-н Муграби заявил, что он видел, как бульдозеры перепахивали поля с посевами и деревьями, уничтожая все на своем пути.
Energies that deter from Truth. Yet dearest souls of Earth … plough through them … sift through them … move through them … and out the other side into the sunshine. Тем не менее, дорогие души Земли...пропашите через них...двигайтесь через них...и на другую сторону на солнечный свет.
Мобильная